When it comes to negotiating your salary, the former editor-in-chief of Glamour advises women to “always ask for more.”